Mots

Mots avec 沙

Le kanji 沙, qui signifie sable, apparaît dans 77 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-77 sur 77

1/1 pages

すな

sable

sand

砂丘

さきゅう

dune

sand dune

砂漠

さばく

désert

desert

ご無沙汰

ごぶさた

manque de nouvelles

not writing or contacting for a while

流砂

りゅうさ

sables mouvants

quicksand

砂子

すなご

poussière d'or

gold dust

沙汰

さた

verdict

verdict

サハラ砂漠

サハラさばく

désert du Sahara

Sahara Desert

サゴ椰子

サゴやし

palmier à sagou

sago palm (Metroxylon sagu)

阿部沙魚

あべはぜ

gobie d'Abe

Samoan mullet goby (Mugilogobius abei)

烏枢沙摩明王

うすさまみょうおう

Ucchusma

Ucchusma

烏滸の沙汰

おこのさた

stupidité

stupidity

黄砂

こうさ

sable jaune

desert

音沙汰

おとさた

nouvelles

news (from someone)

海秋沙

うみあいさ

harle huppé

red-breasted merganser

顎沙魚

あごはぜ

gobie

forktongue goby (Chaenogobius annularis)

気違い沙汰

きちがいざた

folie

insane behavior

狂気の沙汰

きょうきのさた

acte de folie

crazy deed

玉敷沙蚕

たましきごかい

arénicole

Arenicola brasiliensis (species of lugworm)

警察沙汰

けいさつざた

affaire de police

matter for the police

喧嘩沙汰

けんかざた

querelle

beginning (developing into) a quarrel (a fight, an altercation)

御沙汰

ごさた

paroles impériales

(imperial) words

恒河沙

ごうがしゃ

innombrable

10^52 (or 10^56)

しゃ

cent-millionième

one hundred-millionth

沙煙

さえん

brume

haze near the water

沙穀

サゴ

sagou

sago (edible sago palm starch)

沙蚕

ごかい

néréide

ragworm

沙汰の外

さたのほか

absurde

absurd

沙汰の限り

さたのかぎり

hors de question

out of the question

沙汰止み

さたやみ

annulation

cancellation

沙虫

いさごむし

larve de trichoptère

caddis worm

沙門

しゃもん

moine errant

shramana (wandering monk)

沙弥

しゃみ

novice bouddhiste

male Buddhist novice

沙弥十戒

しゃみじっかい

dix préceptes

the ten precepts

沙弥尼

しゃみに

novice bouddhiste

female Buddhist novice

沙羅

しゃら

stewartia du japon

Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)

沙羅双樹

さらそうじゅ

stewartia du japon

Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)

沙羅曼蛇

サラマンダ

Salamander (jeu vidéo)

Salamander (video game)

砂塵

さじん

nuage de poussière

cloud of dust

砂石

させき

sable et pierre

sand and stone

裁判沙汰

さいばんざた

affaire judiciaire

matter for the court

鮫皮

さめがわ

peau de requin

shagreen (from a shark or stingray)

皿鉢

さわち

grand plat

crown of the head

撒爾沙

さるさ

salsepareille

sarsaparilla (Smilax regelii)

取りざた

とりざた

rumeur

talk (of the town)

手持ち無沙汰

てもちぶさた

n'avoir rien à faire

having nothing to do

秋沙

あいさ

harle

merganser (any duck of genus Mergus)

色恋沙汰

いろこいざた

affaire de cœur

love affair

刃傷沙汰

にんじょうざた

effusion de sang

bloodshed

昔沙蚕

むかしごかい

polychète primitif

archiannelids of the genus Saccocirrus (esp. Saccocirrus major)

川秋沙

かわあいさ

grand harle

common merganser

辰砂

しんしゃ

cinabre

cinnabar

地獄の沙汰も金次第

じごくのさたもかねしだい

l'argent fait tout

money talks

長沙

ちょうさ

Changsha

Changsha (China)

泥砂

でいさ

boue et sable

mud and sand

内沙汰

うちざた

affaire interne

secret government business

日本沙漠緑化実践協会

にっぽんさばくりょくかじっせんきょうかい

Association Japonaise pour le Reboisement des Déserts

Japan Association for Greening Deserts

熱砂

ねっさ

sable chaud

hot sand

白砂

はくしゃ

sable blanc

white sand

白砂青松

はくしゃせいしょう

sables blancs et pins verts

white sands and green pines

毘沙門天

びしゃもんてん

Vaisravana

Vaisravana (guardian god of Buddhism)

姫沙魚

ひめはぜ

gobie de sable à nez pointu

sharp-nosed sand goby (Favonigobius gymnauchen)

姫沙羅

ひめしゃら

Stewartia monadelpha

tall stewartia (Stewartia monadelpha)

表沙汰

おもてざた

divulgation publique

going public (with a matter)

仏の沙汰も銭

ほとけのさたもぜに

l'argent peut tout faire

money talks

平沙万里

へいさばんり

vaste étendue de désert

vast stretch of desert

坊主沙魚

ぼうずはぜ

gobie japonais

Sicyopterus japonicus (species of goby)

暴力沙汰

ぼうりょくざた

acte de violence

(committing, resorting to) an act of violence

無沙汰

ぶさた

long silence

not writing or contacting for a while

翼沙魚

つばさはぜ

gobie loche (Rhyacichthys aspro)

loach goby (Rhyacichthys aspro)

洛叉

らくしゃ

lakh

lakh

流血沙汰

りゅうけつざた

effusion de sang

bloodshed

腕力沙汰

わんりょくざた

en venir aux mains

resorting (coming) to fisticuffs

曼珠沙華

まんじゅしゃげ

lycoris radiata

red spider lily (Lycoris radiata)

娑羅樹

さらじゅ

sal

Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)

はぜ

gobie

goby (fish)