Kanji 洋: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 2

外洋性

がいようせい

pélagique

外洋船

がいようせん

navire de haute mer

環太平洋パートナーシップ協定

かんたいへいようパートナーシップきょうてい

Accord de partenariat transpacifique

環太平洋火山帯

かんたいへいようかざんたい

Ceinture de feu du Pacifique

環太平洋経済連携協定

かんたいへいようけいざいれんけいきょうてい

Accord de partenariat transpacifique

環太平洋構想

かんたいへいようこうそう

concept du bassin du Pacifique

環太平洋諸国

かんたいへいようしょこく

pays du bassin du Pacifique

環太平洋戦略的経済連携協定

かんたいへいようせんりゃくてきけいざいれんけいきょうてい

accord de partenariat économique stratégique transpacifique

環太平洋造山帯

かんたいへいようぞうざんたい

orogénie circumpacifique

環太平洋大学

かんたいへいようだいがく

Université internationale du Pacifique

環太平洋地震帯

かんたいへいようじしんたい

ceinture sismique du Pacifique

環太平洋連携協定

かんたいへいようれんけいきょうてい

Accord de partenariat transpacifique

擬洋風建築

ぎようふけんちく

architecture pseudo-occidentale

極洋

きょくよう

mers polaires

軽巡洋艦

けいじゅんようかん

croiseur léger

玄洋社

げんようしゃ

Société de l'Océan Noir

五大洋

ごたいよう

les cinq océans

広島東洋カープ

ひろしまとうようカープ

Hiroshima Toyo Carp

航洋

こうよう

traversée de l'océan

航洋船

こうようせん

navire de haute mer

国際連合海洋法条約

こくさいれんごうかいようほうじょうやく

Convention des Nations Unies sur le droit de la mer

国連海洋法条約

こくれんかいようほうじょうやく

Convention de l'ONU sur le droit de la mer

三大洋

さんたいよう

les trois grands océans

三洋

さんよう

Sanyo

三洋信販

さんようしんぱん

Sanyo Shinpan

自由で開かれたインド太平洋

じゆうでひらかれたインドたいへいよう

Indo-Pacifique libre et ouvert

重巡洋艦

じゅうじゅんようかん

croiseur lourd

巡洋戦艦

じゅんようせんかん

croiseur de bataille

水雷巡洋艦

すいらいじゅんようかん

croiseur lance-torpilles

生物海洋学

せいぶつかいようがく

biologie marine

生洋菓子

なまようがし

pâtisserie occidentale fraîche

西岸海洋性気候

せいがんかいようせいきこう

climat océanique de la côte ouest

西部インド洋

せいぶインドよう

Océan Indien occidental

西洋かぶれ

せいようかぶれ

occidentomanie

西洋カボチャ

せいようカボチャ

potiron

西洋すぐり

せいようすぐり

groseille à maquereau

西洋タンポポ

せいようタンポポ

pissenlit

西洋ネギ

せいようねぎ

poireau

西洋わさび

せいようわさび

raifort

西洋医学

せいよういがく

médecine occidentale

西洋音楽

せいようおんがく

musique occidentale

西洋化

せいようか

occidentalisation

西洋花梨

せいようかりん

néflier

西洋菓子

せいようがし

pâtisserie occidentale

西洋画

せいようが

peinture occidentale

西洋館

せいようかん

maison de style occidental

西洋鋸草

せいようのこぎりそう

achillée millefeuille

西洋絹柳

せいようきぬやなぎ

saule des vanniers

西洋古典学

せいようこてんがく

études classiques occidentales

西洋碁

せいようご

jeu de dames

西洋語

せいようご

langue occidentale

西洋骨牌

せいようカルタ

cartes à jouer occidentales

西洋桜草

せいようさくらそう

primevère

西洋山薄荷

せいようやまはっか

mélisse

西洋酸の木

せいようすのき

myrtille

西洋酸桃

せいようすもも

prune européenne

西洋史

せいようし

histoire de l'Occident

西洋紙

せいようし

papier occidental

西洋紙魚

せいようしみ

poisson d'argent

西洋紫陽花

せいようあじさい

hortensia

西洋七竈

せいようななかまど

sorbier des oiseleurs

西洋実桜

せいようみざくら

cerisier des oiseaux

西洋種

せいようだね

variété occidentale

西洋将棋

せいようしょうぎ

échecs

西洋松露

せいようしょうろ

truffe (européenne)

西洋榛

せいようはしばみ

noisetier commun

西洋人参

せいようにんじん

ginseng américain

西洋崇拝主義

せいようすうはいしゅぎ

occidentalisme

西洋哲学

せいようてつがく

philosophie occidentale

西洋哲学史

せいようてつがくし

histoire de la philosophie occidentale

西洋杜松

せいようねず

genévrier commun

西洋栃の木

せいようとちのき

marronnier d'Inde

西洋薄荷

せいようはっか

menthe poivrée

西洋箱柳

せいようはこやなぎ

peuplier de Lombardie

西洋柊

せいようひいらぎ

houx

西洋風

せいようふう

style occidental

西洋風蝶草

せいようふうちょうそう

cléome

西洋文明

せいようぶんめい

civilisation occidentale

西洋蜜蜂

せいようみつばち

abeille domestique

西洋油菜

せいようあぶらな

colza

西洋梨

せいようなし

poire

西洋流

せいようりゅう

style occidental

西洋料理

せいようりょうり

cuisine occidentale

西洋林檎

せいようりんご

pomme

西洋梣

せいようとねりこ

frêne commun

青島海洋大学

チンタオかいようだいがく

Université océanographique de Chine

前途洋々

ぜんとようよう

avenir radieux

装甲巡洋艦

そうこうじゅんようかん

croiseur cuirassé

太平洋ゴミベルト

たいへいようゴミベルト

vortex de déchets du Pacifique nord

太平洋プレート

たいへいようプレート

plaque pacifique

太平洋安全保障条約

たいへいようあんぜんほしょうじょうやく

Traité de sécurité du Pacifique

太平洋横断

たいへいようおうだん

transpacifique

太平洋海洋環境研究所

たいへいようかいようかんきょうけんきゅうじょ

Laboratoire de l'environnement marin du Pacifique

太平洋学術協会

たいへいようがくじゅつきょうかい

Association scientifique du Pacifique

太平洋艦隊

たいへいようかんたい

flotte du Pacifique

太平洋岸

たいへいようがん

côte du Pacifique

太平洋銀行

たいへいようぎんこう

Banque du Pacifique (disparue)

太平洋経済協力会議

たいへいようけいざいきょうりょくかいぎ

Conseil de Coopération Économique du Pacifique

太平洋研究所

たいへいようけんきゅうじょ

Institut de Recherche du Pacifique

太平洋高気圧

たいへいようこうきあつ

anticyclone du Pacifique