JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Sens

Kanji 癒

guérison

guérison, guérir, désaltérer, assouvir

healing, cure, quench (thirst), wreak

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
い.えるいや.すい.やす
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Variante: (Itaiji) • Ajouté au Jōyō: 1981

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1667
Traits
18
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

24 entrées courantes

Affichage de 24 sur 26 entrées qui incluent ce kanji.

癒着

ゆちゃく

adhésion

adhesion

癒える

いえる

guérir

to recover

癒し

いやし

guérison

healing

癒し系

いやしけい

apaisant

healing-type

癒し犬

いやしけん

chien de thérapie

therapy dog

癒す

いやす

guérir

to heal

癒ゆ

いゆ

guérir

to recover

癒る

いる

se calmer

to calm down

癒合

ゆごう

cicatrisation

agglutination

癒傷組織

ゆしょうそしき

tissu de cicatrisation

wound-healing tissue

癒着関係

ゆちゃくかんけい

relation collusoire

extremely close relationship

癒着体質

ゆちゃくたいしつ

prédisposition à la collusion

tendency to form collusive ties

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

けががやっとえた。

La blessure a enfin guéri.

この温泉は旅の疲れをしてくれる。

Cette source chaude soulage la fatigue du voyage.

冷たいお茶で喉の渇きをした。

J'ai étanché ma soif avec du thé froid.

音楽を聴くと心がされる。

Écouter de la musique m'apaise.

医者は患者の痛みを少しでもそうとした。

Le médecin a essayé de soulager la douleur du patient, ne serait-ce qu'un peu.