enlarged photo
うそからでたまこと
un mensonge devenu vérité
something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true
satellite photograph
indiscriminate imitation
family photo
かいせつしんせいかしつけほう
loi sur la vérité dans les prêts
truth in lending act
かくにんしゃしん
cliché de vérification
portal film (e.g. in radiotherapy)
moving picture
perfect vacuum
portrait photo
きねんしゃしん
photo commémorative
commemorative photograph
feigned tears
daguerreotype
くうちゅうしゃしん
photographie aérienne
aerial photograph
けんしん
vérification de l'authenticité d'un document
verification of the authenticity of a document (e.g. by seal or handwriting)
みようみまね
apprentissage par imitation
learning by watching others
photomicrograph
tricolor printing
こぎしんごんしゅう
bouddhisme Kogi Shingon
Kogi Shingon ("Old Shingon" school of Buddhism)
dried young anchovies (or sardines)
portrait or photo of a person of high rank
こうみょうしんごん
mantra de la lumière
Mantra of Light
くちまね
imitation de la parole
mimicking someone's speech
tautology
antifungal
こうしんきんやく
médicament antifongique
antifungal drug
こうくうしゃしん
photographie aérienne
aerial photograph
こうそくどしゃしん
photographie à haute vitesse
high-speed photography
ごうせいしゃしん
photographie composite
composite photograph
fungicide
archive photo
plausible (but untrue)
scarlet kadsura (Kadsura japonica)
しゃしんコンテスト
concours de photographie
photography contest
しゃしんメール
e-mail avec photo
photo email (sent from mobile phone)
しゃしんレンズ
objectif photographique
photographic lens
しゃしんをとる
prendre une photo
to take a picture
to photograph
しゃしんあいこうか
amateur de photographie
shutter bug
しゃしんはなよめ
épouse par correspondance
picture bride
digitally altered photograph (e.g. made to look like an oil painting)
dry plate (photography)
しゃしんかん
studio de photographie
photo studio
one's looks in a photo
しゃしんきてん
magasin d'appareils photo
camera shop
しゃしんきおく
mémoire photographique
photographic memory
photojournalist
しゃしんきょうゆう
partage de photos
photo-sharing (e.g. app, website, service, etc.)
しゃしんけっこん
mariage par photo
marriage arranged after viewing photographs
しゃしんぎらい
peur des appareils photo
cameraphobia
photographer
photogenicity
しゃしんしゅうかんし
hebdomadaire illustré
weekly pictorial magazine
photography
しゃしんしょくじ
photocomposition
phototypesetting
しゃしんしょくじき
photocomposeuse
phototypesetter
photographic library
photoengraving
しゃしんせきばん
photolithographie
photolithography
しゃしんそくりょう
levé photogrammétrique
photographic surveying
しゃしんそくりょうほう
photogrammétrie
photogrammetry
photomap
photograph album
しゃしんてんちょうとう
tube zénithal photographique
photographic zenith tube
しゃしんてん
exposition de photos
photo exhibition
しゃしんでんそう
transmission par télécopie
facsimile transmission
しゃしんとうえいほう
méthode de projection photographique
photo projective method (esp. in psych.)
しゃしんとうきゅう
magnitude photographique
photographic magnitude
phototype
しゃしんにゅうざい
émulsion photographique
photographic emulsion
illustrated (with photographs)
しゃしんのうど
densité photographique
photographic density
しゃしんはいえき
effluents photographiques
photographic processing waste water
deciding the winner from a photo
しゃしんはんていけっしょう
photo-finish
photo finish
photostat
しゃしんはん
équipe de photographes
(newspaper) cameramen
photocopying machine
しゃしんぼうえんきょう
télescope photographique
photographic telescope
しゃしんようし
papier photographique
photographic paper
photo frame (with stand)
gesture
Hotsuma (script)
pure and innocent through and through
pure of heart and beautiful
じゅんしんじょしたんだい
Collège Universitaire pour Femmes Junshin
Junshin Women's Junior College
pure
Jurchen people
Jurchen language
Jurchen script
spindle tree
しょうごうしゃしん
cliché de contrôle
portal film (e.g. in radiotherapy)
しょうめいしゃしん
photo d'identité
photograph for passports, ID cards, etc. (usu. 4x3cm)
photo booth
うえだしょうじしゃしんびじゅつかん
Musée de la photographie Shoji Ueda
Shoji Ueda Museum of Photography
しんばしら
pilier central d'une pagode
leader of the Tenri religion
しんれいしゃしん
photographie d'esprits
spirit photography
しんぎしんごんしゅう
Shingi Shingon
Shingi Shingon ("New Shingon" school of Buddhism)
Xin Jianzhen (ferry service between Japan and China)
しんざいせいしんきん
champignon systémique
cryptosporidium