JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Sens

Kanji 砕

fracasser

fracasser, casser, briser, familier (informel), populaire

smash, break, crush, familiar, popular

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
くだ.くくだ.ける
Onyomi 音読み
サイ
Nanori 名乗り
-

Ancienne forme: 碎 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1579
Traits
9
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

34 entrées courantes

Affichage de 34 sur 60 entrées qui incluent ce kanji.

砕石

さいせき

pierre concassée

crushing (rock)

砕く

くだく

briser

to simplify

砕ける

くだける

se briser

to be worried

砕け

くだけ

fragment

something that has been broken into pieces

砕けた

くだけた

informel

easy (e.g. explanation, description)

砕け散る

くだけちる

se briser en mille morceaux

to be smashed up

砕け波

くだけなみ

brisant

breaker

砕岩機

さいがんき

brise-roche

rock crusher

砕屑

さいせつ

clastique

clastic

砕屑岩

さいせつがん

roche clastique

clastic rock

砕屑丘

さいせつきゅう

cône pyroclastique

pyroclastic cone

砕屑物

さいせつぶつ

détritus

detritus

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼はくるみを手でいた。

Il a écrasé la noix avec la main.

氷を細かくいてジュースに入れた。

J'ai pilé la glace en petits morceaux et je l'ai mise dans le jus.

その皿は床に落ちてけた。

L'assiette est tombée par terre et s'est brisée.

岩をく音が遠くから聞こえた。

On entendait au loin le bruit de roches qu'on fracassait.

先生は難しい話をいて説明してくれた。

Le professeur a simplifié le sujet difficile et l'a expliqué clairement.