Pre-Level 1

Sens

Kanji 篭

panier

panier, cage, se cloîtrer, implicite

cage, coop, implied, seclude oneself

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
かごこ.むこ.めるこも.る
Onyomi 音読み
ロウ
Nanori 名乗り
ごめ
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
#2237
Traits
16
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

33 entrées courantes

Affichage de 33 sur 46 entrées qui incluent ce kanji.

かご

panier

basket (shopping, etc.)

籠もる

こもる

être chargé de

to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.)

込める

こめる

inclure

to include (e.g. tax in a sales price)

ろう

prison

firm

篭絡

ろうらく

enjôlement

inveiglement

籠の鳥

かごのとり

caged bird

籠耳

かごみみ

entrer par une oreille et sortir par l'autre

memory like a sieve

籠手

こて

gantelet de kendo

gauntlet (used in Kendo)

籠城

ろうじょう

enfermement

holding a castle (during a siege)

パン籠

パンかご

panier à pain

breadbasket

印籠

いんろう

inrō

inro

駕籠

かご

kago

palanquin

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

野菜をに入れて運んだ。

Les légumes ont été transportés dans un panier.

鳥が木のに入っている。

L'oiseau est dans une cage en bois.

彼は部屋にって本を書いていた。

Il s'est cloîtré dans sa chambre pour écrire un livre.

雪の日は家にることが多い。

Les jours de neige, on reste souvent cloîtré chez soi.

彼の言葉には不満がっていた。

Ses paroles contenaient une insatisfaction implicite.