JōyōJLPT N2Kanken 4

Sens

Kanji 踊

danser

danser, saut, bond, sautiller

jump, dance, leap, skip

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
おど.る
Onyomi 音読み
ヨウ
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N2
Fréquence
#1308
Traits
14
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 52 entrées qui incluent ce kanji.

踊り

おどり

danse

dance

踊り場

おどりば

palier

landing (of a staircase)

踊る

おどる

danser

to dance (orig. a hopping dance)

踊り子

おどりこ

danseuse

dancer (usu. female)

踊らされる

おどらされる

être manipulé

to be manipulated

躍り上がる

おどりあがる

bondir

to spring up

踊らす

おどらす

faire danser

to make (someone) dance

踊らせる

おどらせる

faire danser

to make (someone) dance

踊りだす

おどりだす

se mettre à danser

to begin to dance

踊り屋台

おどりやたい

char de festival avec scène de danse

float at a festival upon which one can dance

踊り歌

おどりうた

chanson de danse

song performed while dancing

踊り狂う

おどりくるう

danser frénétiquement

to dance in ecstasy

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼女は音楽に合わせてった。

elle a dansé sur le rythme de la musique.

子どもたちは公園で跳ねてっていた。

les enfants sautaient et dansaient dans le parc.

彼はその音楽に合わせて軽やかにった。

il a dansé légèrement au rythme de la musique.

彼女は喜びのあまり跳び跳ねながらった。

elle dansait en sautant de joie.

祭りではみんなが一緒にっていた。

au festival, tout le monde dansait ensemble.