speech sound
ko-on
こてんおんがく
musique classique
classical music
よびだしおん
tonalité de retour d'appel
ringback tone
pentatonic scale
ごおんおんかい
gamme pentatonique
pentatonic scale
ごじゅうおんじゅん
ordre alphabétique japonais
standard gojūon syllabary order (aiueo, etc.)
ごじゅうおんず
tableau des cinquante sons
the Japanese syllabary table
go-on
sound of a word
ごかんけいせいぼおん
voyelle thématique
thematic vowel
medial (in phonics)
こうかいろくおん
enregistrement public
public recording
sound effect
oral consonant (as opposed to nasal)
palatal
こうがいすいおん
consonne uvulaire
uvular
dysarthria
fortis
こうこうがいおん
consonne palatale dure
palatal
treble
treble clef
signal (sound)
long "o" vowel arising from combination of the "o" and "u" or "e" and "u" sounds
ごうこうおん
prononciation labiale
(of Chinese) pronunciation of kanji with a medial between the initial consonant and center vowel
synthetic sound
ごうせいおんせい
voix de synthèse
synthesized voice
thunderous roar
こくさいおんがくかれんめい
Fédération Internationale des Musiciens
Federation of International Musicians
こくさいおんがくがっかい
Société Internationale de Musicologie
International Musicological Society
こくさいおんがくしりょうじょうほうきょうかい
Association internationale des bibliothèques, archives et centres de documentation musicaux
International Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres
こくさいおんせいがっかい
Association phonétique internationale
International Phonetic Association
こくさいおんせいきごう
Alphabet phonétique international
International Phonetic Alphabet
こくさいおんせいじぼ
Alphabet phonétique international
International Phonetic Alphabet
こくさいげんだいおんがくきょうかい
Société internationale pour la musique contemporaine
International Society for Contemporary Music
くにたちおんがくだいがく
Université de musique de Kunitachi
Kunitachi College of Music
くにたちおんだい
Univ. de musique de Kunitachi
(abbr) Kunitachi College of Music
root (of a chord)
combination tone (psychoacoustic phenomenon)
さどうおん
bruit de fonctionnement
sound of operation
さくようおんがくだいがく
Université de musique Sakuyo
Sakuyo College of Music
ざつおんバーストしんごう
signal de salve de bruit
noise burst signal
ざつおんじょきょ
élimination du bruit
normal mode rejection
32nd note
triphthong
tritone
common chord
triplet
triad
quarter note
tetrad
guardian Avalokitesvara of children and childbirth (bodhisattva)
しいんぐん
groupe consonantique
consonant cluster
consonantal
しいんどうし
verbe à radical consonantique
consonant stem verb
(piano) damper
dental
はぐきおん
consonne alvéolaire
alveolar consonant
しけいこうがいおん
consonne alvéolo-palatale
alveopalatal consonant
はぐきそくめんはじきおん
battue latérale alvéolaire
alveolar lateral flap
しけいそくめんせっきんおん
consonne alvéolaire latérale approximante
alveolar lateral approximant
sibilant
ししけいおん
consonne dento-alvéolaire
denti-alveolar consonant
じおん
lecture on'yomi du kanji
Japanese pronunciation of a kanji (based on adopted Chinese pronunciations)
jion kanazukai (historical kana style for kanji on-yomi)
Sino-Japanese word
じきろくおん
enregistrement magnétique
magnetic recording
しぜんたんおんかい
gamme mineure naturelle
natural minor scale
しぜんてきたんおんかい
gamme mineure naturelle
natural minor scale
じたくろくおん
enregistrement à domicile
recording audio at home (as opposed to in a studio)
automated voice
じどうおんせいおうとう
réponse vocale interactive
interactive voice response
しちのわおん
accord de septième
seventh chord
しちおんおんかい
gamme heptatonique
heptatonic scale
しちかんのん
les sept formes d'Avalokitesvara
the seven Avalokitesvaras of Kyoto
soundproofing
noise barrier
using the Chinese-reading of kanji to represent native Japanese words (irrespective of the kanji's actual meaning)
じゃくおん
amortissement du son
dampening (of sound)
to whine
damper
tonic
keynote
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
しゅうきょうおんがく
musique religieuse
religious music
sound collection
しゅうおんマイク
microphone directionnel
highly directional microphone
しゅうおんき
collecteur de sons
parabolic reflector
じゅういちめんかんのん
Avalokiteshvara à onze têtes
eleven-faced Avalokiteshvara
じゅういちめんかんぜおん
Ekadasamukha
Ekadasamukha (eleven-faced Avalokitesvara)
sixteenth note
multiphonics (e.g. wind instr.)
very low frequency sound
geminate vowel
diphthong
Cundi (manifestation of Avalokitesvara)
pure tone
Hatsune Miku (Vocaloid software)
きずおん
bruit de défaut (dans les roulements)
flaw noise (in bearings)
しょうわおんがくだいがく
Université de musique Showa
Showa Academia Musicae