Sens du Mot 轟音

ごうおん gouon

轟音 se lit ごうおん (gouon) et signifie rugissement assourdissant.

Sens

Français

  1. rugissement assourdissant
  2. grondement
  3. fracas
  4. rugissement
  5. vacarme

Anglais

  1. thunderous roar
  2. roaring sound

Lecture

Kana

ごうおん

Romaji

gouon

Variantes d’Écriture

  • ごう音 ごうおん gouon

Suite des Traits

2 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Synonymes 爆音 Rank 158861 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

高音

こうおん

aigu

high-pitched tone

母音

ぼいん

voyelle

vowel

本音

ほんね

intention réelle

real intention

録音

ろくおん

enregistrement audio

(audio) recording

騒音

そうおん

bruit

noise

おと

son

Chinese-derived character reading

おん

son

Chinese-derived character reading

son

Chinese-derived character reading

防音

ぼうおん

insonorisation

soundproofing

異口同音

いくどうおん

d'une seule voix

(saying) with one voice

発音

はつおん

prononciation

production of sound

足音

あしおと

bruit de pas

sense or sign that something is approaching

Phrases d’Exemple

1

とつぜんのごうおんにいぬがとびおきた。

Le chien s'est réveillé en sursaut à cause du grondement soudain.