bottom structural component (i.e. radical) of a kanji
Sens du Mot 足音
あしおと
ashioto
足音 se lit あしおと (ashioto) et signifie bruit de pas.
Sens
Français
- bruit de pas
- son de pas
- signe que quelque chose approche
- pas
Anglais
- sense or sign that something is approaching
- sound of footsteps
Lecture
Kana
あしおと
Romaji
ashioto
Variantes d’Écriture
- 跫 あしおと ashioto
- 跫音 あしおと ashioto
Suite des Traits
2 caractères • 16 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12most recent
to be sufficient
to add (numbers)
to be sufficient
impediment
level dyeing
convenience for transportation
fast (walking)
just under
stamping one's feet (in anger, frustration, etc.)
high-pitched tone
Phrases d’Exemple
4外で足音が聞こえる。
J'entends des pas, dehors.
彼が下に降りてくる足音が聞こえた。
Je l'ai entendu descendre les escaliers.
お父さんかどうかは、足音で分かるんだよ。
Je peux reconnaître, au bruit des pas, si c'est mon père.
一人の男が足音を忍ばせ、陽子に近付いてきた。
Un homme approcha de Yoshi en dissimulant le bruit de ses pas.