Sens du Mot ご機嫌

ごきげん gokigen

ご機嫌 se lit ごきげん (gokigen) et signifie humeur.

Sens

Français

humeur
état d'esprit
bien-être
santé

Lecture

Kana

ごきげん

Romaji

gokigen

Variantes d’Écriture

御機嫌 ごきげん gokigen

Suite des Traits

3 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 86017 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

ご機嫌取り

ごきげんとり

flatteur

ご機嫌よう

ごきげんよう

bonjour

ご機嫌いかがですか

ごきげんいかがですか

comment allez-vous ?

ご機嫌斜め

ごきげんななめ

de mauvaise humeur

ご機嫌麗しい

ごきげんうるわしい

de bonne humeur

ご機嫌伺い

ごきげんうかがい

visite de courtoisie

機嫌

きげん

humeur

不機嫌

ふきげん

mauvaise humeur

上機嫌

じょうきげん

bonne humeur

作り機嫌

つくりきげん

bonne humeur feinte

一杯機嫌

いっぱいきげん

pompette

酒機嫌

さかきげん

humeur quand on boit de l'alcool

Phrases d’Exemple

ご機嫌よう。

Au revoir.

ご機嫌いかが？

Comment allez-vous ?

今朝は、ご機嫌ね。

Tu es de bonne humeur ce matin.

どうしてご機嫌斜めなの？

Pourquoi es-tu de mauvaise humeur ?

彼ね、ご機嫌斜めなのよ。

Elle est de mauvaise humeur.

こんばんは。ご機嫌いかが？

Bonsoir, comment allez-vous ?

皆様、ご機嫌いかがですか？

Comment allez-vous tous ?

トムは、ご機嫌斜めなのよ。

Tom est de mauvaise humeur.

今日ね、私めっちゃご機嫌なの。

Je suis de très bonne humeur aujourd'hui.

人のご機嫌取りとか好きじゃないのよ。

J'aime pas les lèche-culs.