Sens du Mot よじ登る

よじのぼる yojinoboru

よじ登る se lit よじのぼる (yojinoboru) et signifie grimper.

Sens

Français

grimper
escalader
se hisser

Anglais

to climb
to clamber (over, up)
to scramble (up)
to scale
to claw one's way up

Lecture

Kana

よじのぼる

Romaji

yojinoboru

Variantes d’Écriture

攀じ上る よじのぼる yojinoboru
攀じ登る よじのぼる yojinoboru

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 116787 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

登る

のぼる

monter

to add up to

船頭多くして船山に登る

せんどうおおくしてふねやまにのぼる

trop de cuisiniers gâtent la sauce

too many cooks spoil the broth

伝って登る

つたってのぼる

grimper

to shin up

登りきる

のぼりきる

finir de monter

to scale (mountain, flight of stairs, etc.)

演壇に登る

えんだんにのぼる

monter à la tribune

to mount the platform

駆け登る

かけのぼる

monter en courant

to run (up hill, stairs, etc.)

登場

とうじょう

entrée (en scène)

entrance (on the stage)

登山

とざん

alpinisme

mountain climbing

登校

とうこう

aller à l'école

attendance (at school)

登記

とうき

enregistrement

registry

登用

とうよう

nomination

appointment

山登り

やまのぼり

alpinisme

mountain climbing