Sens du Mot ポッと出

ぽっとで pottode

ポッと出 se lit ぽっとで (pottode) et signifie fraîchement débarqué de la campagne.

Sens

Français

  1. fraîchement débarqué de la campagne
  2. novice
  3. inexpérimenté

Anglais

  1. fresh off the farm
  2. inexperienced

Lecture

Kana

ぽっとで

Romaji

pottode

Variantes d’Écriture

  • ぽっと出 ぽっとで pottode

Suite des Traits

4 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 98165 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

外出

がいしゅつ

sortie

going out

人出

ひとで

foule

crowd

日の出

ひので

lever du soleil

sunrise

début

architectural member that projects outward

輸出

ゆしゅつ

exportation

efferent

提出

ていしゅつ

soumission

presentation (of documents)

進出

しんしゅつ

expansion

advance (to the next round of a competition)

選出

せんしゅつ

élection

election

支出

ししゅつ

dépense

expenditure

演出

えんしゅつ

mise en scène

direction (of a play, film, etc.)

脱出

だっしゅつ

évasion

escape

思い出

おもいで

souvenir

memories