Sens du Mot 七夜月

ななよづき nanayozuki

七夜月 se lit ななよづき (nanayozuki) et signifie septième mois lunaire.

Sens

Français

septième mois lunaire
juillet

Anglais

seventh lunar month

Lecture

Kana

ななよづき

Romaji

nanayozuki

Suite des Traits

3 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 94226 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

七月

しちがつ

juillet

July

七夜

しちや

shichiya

celebration of a child's seventh day

七月革命

しちがつかくめい

Révolution de Juillet (France, 1830)

July Revolution (France, 1830)

月夜

つきよ

nuit de lune

moonlit night

お七夜

おしちや

cérémonie du septième jour

name-giving ceremony

星月夜

ほしづきよ

nuit étoilée

starry night

月夜見の尊

つくよみのみこと

Tsukuyomi-no-Mikoto

Tsukuyomi no Mikoto (god of the Moon and brother of Amaterasu)

月は無慈悲な夜の女王

つきはむじひなよるのじょおう

La lune est une maîtresse impitoyable

The Moon Is a Harsh Mistress (1966 novel by Robert A. Heinlein)

七夕

たなばた

Tanabata

Star Festival (held in July or August)

七色

なないろ

sept couleurs

blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)

七三分け

しちさんわけ

raie sur le côté

side parting

七分三分

しちぶさんぶ

sept contre trois

seven to three (chances)