Sens du Mot 丑年

うしどし ushidoshi

丑年 se lit うしどし (ushidoshi) et signifie année du Buffle.

Sens

Français

  1. année du Buffle
  2. année du bœuf

Lecture

Kana

うしどし

Romaji

ushidoshi

Variantes d’Écriture

  • うし年 うしどし ushidoshi

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 135152 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

丑の年

うしのとし

année du Buffle

うし

heure du Buffle (vers 2 h, 1 h à 3 h, ou 2 h à 4 h)

丑三つ時

うしみつどき

cœur de la nuit

丑の時参り

うしのときまいり

rituel de malédiction consistant à se rendre dans un sanctuaire à deux heures du matin et à y clouer une poupée à un arbre

厄年

やくどし

année de malchance

謹賀新年

きんがしんねん

bonne année

往年

おうねん

années passées

壮年

そうねん

fleur de l'âge

隔年

かくねん

biennal

暦年

れきねん

année civile

没年

ぼつねん

année du décès

享年

きょうねん

âge au décès

Phrases d’Exemple

1

かれはことしのうしどしにうまれました。

Il est né l'année du bœuf.