今晩 (Komban): Ce Soir, Cette Nuit

Sens

Français

ce soir
cette nuit

Lecture

Kana

こんばん

Romaji

komban

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 昨晩,明晩,今朝 Rank 7375 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

今晩は

こんばんは

bonsoir

今昔

こんじゃく

le passé et le présent

今回

こんかい

cette fois

今期

こんき

cette période

今更

いまさら

trop tard

今様

いまよう

forme poétique des époques heian et kamakura

今週末

こんしゅうまつ

ce week-end

今日この頃

きょうこのごろ

ces temps-ci

今頃

いまごろ

à cette heure-ci

今年初

ことしはつ

première fois de l'année

今流行り

いまはやり

à la mode

今次

こんじ

cette fois

Phrases d’Exemple

10

今晩は早く寝たい。

こんばんははやくねたい。

Je veux me coucher tôt ce soir.

今晩暇かな？

Es-tu libre ce soir ?

今晩来ませんか？

Pourquoi ne viendrais-tu pas ce soir ?

今晩出発します。

Je pars ce soir.

今晩は予定がある？

Qu'est-ce que tu fais ce soir ?

今晩お電話下さい。

Merci de me téléphoner le soir.

今晩６時まで暇です。

Je suis libre jusqu'à 6 heures ce soir.

今晩雨が降りそうだ。

Il va pleuvoir ce soir.

今晩集まりましょう。

Sortons ensemble ce soir.

今晩電話をください。

Appelez-moi ce soir.