Sens du Mot 侮辱罪

ぶじょくざい bujokuzai

侮辱罪 se lit ぶじょくざい (bujokuzai) et signifie diffamation.

Sens

Français

diffamation
calomnie
injure
crime d'outrage

Anglais

(crime of) defamation (i.e. slander, libel)

Lecture

Kana

ぶじょくざい

Romaji

bujokuzai

Suite des Traits

3 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 148406 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

法廷侮辱罪

ほうていぶじょくざい

crime d'outrage au tribunal

(crime of) contempt of court

侮辱

ぶじょく

insulte

insult

侮辱的

ぶじょくてき

insultant

insulting

法廷侮辱

ほうていぶじょく

outrage au tribunal

contempt of court

侮日

ぶにち

sentiment antijaponais

contempt for Japan

侮言

ぶげん

insulte

insult

謝罪

しゃざい

excuses

apology

功罪

こうざい

avantages et inconvénients

merits and demerits

免罪

めんざい

acquittement

acquittal

公正証書原本不実記載罪

こうせいしょうしょげんぽんふじつきさいざい

faux en écriture publique

false entry in an officially authenticated document

業務上過失傷害罪

ぎょうむじょうかしつしょうがいざい

blessures par négligence professionnelle

bodily injury caused by negligence in the conduct of business

推定無罪

すいていむざい

présomption d'innocence

presumption of innocence