helmet (of a warrior)
Sens du Mot 兜を脱ぐ
かぶとをぬぐ
kabuto o nugu
兜を脱ぐ se lit かぶとをぬぐ (kabuto o nugu) et signifie se rendre.
Sens
Français
- se rendre
- abandonner
- reconnaître sa défaite
- baisser pavillon
- s'avouer vaincu
- capituler
- tirer son chapeau
Anglais
- to accept one's inferiority
- to take one's hat off to someone
- to give up
- to surrender
- to strike one's colors
Lecture
Kana
かぶとをぬぐ
Romaji
kabuto o nugu
Suite des Traits
4 caractères • 28 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to take off (clothes, shoes, etc.)
to pitch in and help
to concede defeat
undressing
escape
tax evasion
withdrawal (e.g. from an organization)
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
evaporation
falling off
escape