Sens du Mot 出戻り娘

でもどりむすめ demodorimusume

出戻り娘 se lit でもどりむすめ (demodorimusume) et signifie fille retournant chez ses parents après son divorce.

Sens

Français

fille retournant chez ses parents après son divorce
fille divorcée rentrée chez ses parents
fille divorcée retournant chez ses parents

Anglais

daughter who moves back to her parents after divorcing

Lecture

Kana

でもどりむすめ

Romaji

demodorimusume

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 132070 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

出戻り

でもどり

retour après un départ

leaving and then returning (to a company, etc. one has previously left)

出掛ける

でかける

sortir

to be about to leave

出産

しゅっさん

accouchement

production (of goods)

出演

しゅつえん

apparition

appearance (in a film, play, TV show, etc.)

出席

しゅっせき

assistance

attendance

出現

しゅつげん

apparition

appearance

出勤

しゅっきん

présence au travail

going to work

出願

しゅつがん

demande

application

出迎え

でむかえ

accueil

meeting

出欠

しゅっけつ

présence ou absence

attendance or absence

出掛け

でがけ

au moment de sortir

(on the) point of going out

出過ぎる

ですぎる

dépasser trop

to stick out too much