Sens du Mot 初当選

はつとうせん hatsutousen

初当選 se lit はつとうせん (hatsutousen) et signifie première élection.

Sens

Français

première élection
élu pour la première fois
remporter son premier mandat

Anglais

winning one's first election
being elected for the first time

Lecture

Kana

はつとうせん

Romaji

hatsutousen

Suite des Traits

3 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 49955 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

当選

とうせん

être élu

being elected

初期選択項目

しょきせんたくこうもく

choix initial

initial choice

繰り上げ当選

くりあげとうせん

élection par substitution

win an election due to another's death or disqualification

復活当選

ふっかつとうせん

élection à la proportionnelle après défaite directe

failing to win an electoral seat in a single-member constituency, but winning a seat in a proportionally represented constituency

当初

とうしょ

au début

beginning

当選基数

とうせんきすう

quota électoral

electoral quota (e.g. in a proportional representation system)

当初予算

とうしょよさん

budget initial

initial budget

当選圏内

とうせんけんない

en position d'être élu

(having a) good chance of being elected

当選無効

とうせんむこう

invalidation d'une élection

invalidation of the election of a politician

当選券

とうせんけん

billet gagnant

winning ticket (in a lottery, etc.)

初

はつ

premier

first

初日

しょにち

premier jour

first day