Sens du Mot 勝ち組

かちぐみ kachigumi

勝ち組 se lit かちぐみ (kachigumi) et signifie gagnants.

Sens

Français

gagnants
ceux qui ont réussi
élite victorieuse
ceux qui réussissent
classe supérieure

Anglais

winners (those who have succeeded socially, economically, etc.)

Lecture

Kana

かちぐみ

Romaji

kachigumi

Variantes d’Écriture

勝ち組み かちぐみ kachigumi
勝組かちぐみ kachigumi
徒組かちぐみ kachigumi

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 負け組 Rank 62607 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

勝利

しょうり

victoire

victory

勝る

まさる

l'emporter

to outweigh

勝ち

かち

victoire

win

勝負

しょうぶ

match

victory or defeat

勝手

かって

cuisine

kitchen

勝敗

しょうはい

issue du match

victory or defeat

勝つ

かつ

vaincre

to win

勝者

しょうしゃ

gagnant

winner

勝ち越し

かちこし

plus de victoires que de défaites

having more wins than losses

勝因

しょういん

cause de la victoire

cause of victory

勝ち負け

かちまけ

victoire ou défaite

victory or defeat

勝ち越す

かちこす

prendre l'avantage

to take the lead (in points, goals, etc. during a match)