Sens du Mot 厚遇

こうぐう kouguu

厚遇 se lit こうぐう (kouguu) et signifie accueil cordial.

Sens

Français

  1. accueil cordial
  2. bon traitement
  3. hospitalité
  4. accueil chaleureux
  5. traitement aimable
  6. traitement bienveillant

Lecture

Kana

こうぐう

Romaji

kouguu

Variantes d’Écriture

  • 好遇 こうぐう kouguu

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Antonymes 薄遇,冷遇 Rank 24010 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

厚生施設

こうせいしせつ

installations de bien-être

厚化粧

あつげしょう

maquillage chargé

厚生年金保険

こうせいねんきんほけん

assurance pension de prévoyance

厚司

あつし

attus

厚盛り

あつもり

couche épaisse

厚志

こうし

bonne intention

厚誼

こうぎ

amitié

厚謝

こうしゃ

profonde gratitude

厚角細胞

こうかくさいぼう

cellule de collenchyme

厚壁細胞

こうへきさいぼう

cellule sclérenchymateuse

待遇

たいぐう

traitement

境遇

きょうぐう

circonstances

Phrases d’Exemple

1

かれはながねんのこうせきでこうぐうされた。

Il a été très bien traité pour ses longues années de service.