Sens du Mot 咲く

その木には白い花が咲く。

そのきにはしろいはながさく。

Cet arbre donne des fleurs blanches.

春になると公園に花がたくさん咲く。

はるになるとこうえんにはながたくさんさく。

Quand le printemps arrive, beaucoup de fleurs fleurissent dans le parc.

この花は朝だけ咲く。

このはなはあさだけさく。

Cette fleur ne fleurit que le matin.

いつ咲くのか楽しみにしている。

いつさくのかたのしみにしている。

J'attends avec impatience le moment où elle fleurira.

チューリップはまもなく咲く。

Les tulipes fleuriront bientôt.

この花は他の花より早く咲くんだ。

Ces fleurs fleurissent plus tôt que les autres.

春にはたくさんの美しい花が咲く。

Beaucoup de jolies fleurs éclosent au printemps.

春に咲く花もあれば、秋に咲く花もある。

Certaines fleurs fleurissent au printemps et d'autres en automne.

ある花は春に咲き、またある花は秋に咲く。

Certaines fleurs fleurissent au printemps et d'autres en automne.