living up to (one's, its) reputation
Sens du Mot 噂に違わず
うわさにたがわず
uwasa ni tagawazu
噂に違わず se lit うわさにたがわず (uwasa ni tagawazu) et signifie comme on le dit.
Sens
Français
- comme on le dit
- à la hauteur de sa réputation
- selon la rumeur
- fidèle à sa réputation
- conforme aux rumeurs
- comme on le disait
Anglais
- living up to (one's, its) reputation
- true to the rumours
- just as people say
Lecture
Kana
うわさにたがわず
Romaji
uwasa ni tagawazu
Variantes d’Écriture
- 噂にたがわず うわさにたがわず uwasanitagawazu
Suite des Traits
5 caractères • 37 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12rumour
in wine there is truth
without the least difference
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road)
violation
illegal
improper conduct (e.g. between man and woman)
mistake
difference
difference
to hardly recognise