Sens du Mot 墨染め

すみぞめ sumizome

墨染め se lit すみぞめ (sumizome) et signifie mourning dress.

Sens

Français

  1. mourning dress
  2. priest robes
  3. priesthood
  4. dyeing black
  5. dyed black
  6. dark

Lecture

Kana

すみぞめ

Romaji

sumizome

Variantes d’Écriture

  • 墨染 すみぞめ sumizome

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 130282 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

墨染め衣

すみぞめごろも

robe de moine noire

墨染めの衣

すみぞめのころも

robe de moine noire

墨絵

すみえ

peinture à l'encre

墨付き

すみつき

sceau d'approbation

墨書

ぼくしょ

écriture à l'encre de Chine

墨入れ

すみいれ

encrage

墨場

ぼくじょう

atelier de calligraphie et de peinture

墨家

ぼっか

mohisme

墨付け正月

すみつけしょうがつ

festival de barbouillage des joues à l'encre

墨書き

すみがき

dessin à l'encre

墨画

ぼくが

peinture à l'encre de Chine