Sens du Mot 夕まぐれ

ゆうまぐれ yuumagure

夕まぐれ se lit ゆうまぐれ (yuumagure) et signifie crépuscule du soir.

Sens

Français

  1. crépuscule du soir
  2. tombée de la nuit
  3. crépuscule
  4. entre chien et loup

Anglais

  1. evening twilight

Lecture

Kana

ゆうまぐれ

Romaji

yuumagure

Variantes d’Écriture

  • 夕間暮れ ゆうまぐれ yuumagure

Suite des Traits

4 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Antonymes 朝ぼらけ Rank 147780 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

夕暮れ

ゆうぐれ

crépuscule

evening

夕日

ゆうひ

soleil couchant

evening sun

夕飯

ゆうはん

dîner

evening meal

夕方

ゆうがた

soir

evening

夕食

ゆうしょく

dîner

evening meal

夕立

ゆうだち

averse du soir

(sudden, heavy) shower (on a summer afternoon or evening)

ゆう

soir

evening

夕べ

ゆうべ

soirée

evening

夕霧

ゆうぎり

brume du soir

evening mist

夕刊

ゆうかん

journal du soir

evening paper

夕焼け

ゆうやけ

coucher de soleil rouge

evening glow

夕刻

ゆうこく

soir

evening