Sens du Mot 夕暮れ

ゆうぐれ yuugure

夕暮れ se lit ゆうぐれ (yuugure) et signifie crépuscule.

Sens

Français

  1. crépuscule
  2. tombée de la nuit
  3. soir

Anglais

  1. evening
  2. dusk
  3. twilight

Lecture

Kana

ゆうぐれ

Romaji

yuugure

Variantes d’Écriture

  • 夕暮 ゆうぐれ yuugure

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 朝明け Mots Liés 日の入り,日没,夕方,暗くなる Rank 6535 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

夕暮れ時

ゆうぐれどき

crépuscule

time around sunset

夕暮れ族

ゆうぐれぞく

couple avec un homme plus âgé et une femme plus jeune

couple with older man and younger woman

夕暮れ泣き

ゆうぐれなき

coliques du nourrisson

baby colic

夕刻

ゆうこく

soir

evening

暮れ

くれ

fin

end

日暮れ

ひぐれ

crépuscule

twilight

明け暮れ

あけくれ

aube et crépuscule

morning and evening

年の暮れ

としのくれ

fin d'année

year end

夕日

ゆうひ

soleil couchant

evening sun

夕飯

ゆうはん

dîner

evening meal

夕霧

ゆうぎり

brume du soir

evening mist

夕方

ゆうがた

soir

evening

Phrases d’Exemple

1

La nuit venue, les gens se rassemblent par ici.