to harm oneself as a result of trying to harm someone else
Sens du Mot 天を仰ぎて唾す
てんをあおぎてつばきす
ten o aogitetsubakisu
天を仰ぎて唾す se lit てんをあおぎてつばきす (ten o aogitetsubakisu) et signifie cracher au ciel et recevoir la salive sur le visage.
Sens
Français
- cracher au ciel et recevoir la salive sur le visage
- se nuire à soi-même en voulant nuire à autrui
- se tirer une balle dans le pied
- cracher vers le ciel
- cracher au ciel
- se nuire à soi-même
Anglais
- to harm oneself as a result of trying to harm someone else
- to cut off one's nose to spite one's face
- to look up at the sky and spit
Lecture
Kana
てんをあおぎてつばきす
Romaji
ten o aogitetsubakisu
Suite des Traits
7 caractères • 33 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to harm oneself as a result of trying to harm someone else
being amazed
astonished
looking up and down, from heaven to earth (having nothing to be ashamed of)
shogun (Edo period)
Milky Way
twelve o'clock (usu. midnight)
ceiling
Emperor of Japan
natural airhead
weather