Sens du Mot 天神祭

Écouter 神武天皇祭

神武天皇祭

じんむてんのうさい

Festival de l'Empereur Jimmu

Festival of Emperor Jimmu (formerly held annually on April 3, the supposed day of his death)

Écouter 天気祭

天気祭

てんきまつり

cérémonie pour prier pour le beau temps

ceremony held to pray for good weather (during long periods of rain)

Écouter 神田祭

神田祭

かんだまつり

Kanda Matsuri

Kanda Festival (held at Kanda Myōjin Shrine in Tokyo on May 15)

Écouter 昇天祭

昇天祭

しょうてんさい

Jour de l'Ascension

Ascension Day

Écouter 神幸祭

神幸祭

しんこうさい

festival du transfert du shintai

festival celebrating the (temporary) transfer of a shintai away from its main shrine

Écouter 海神祭

海神祭

うんじゃみまつり

festival du dieu de la mer

Okinawan festival held in the honour of the sea gods (honor)

Écouter 天神

天神

てんじん

Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit)

Écouter 天平神護

天平神護

てんぴょうじんご

ère Tenpyō-jingo

Tenpyō-jingo era (765.1.7-767.8.16)

Écouter 神葬祭

神葬祭

しんそうさい

cérémonie funéraire shinto

Shinto funeral ceremony

Écouter 神嘗祭

神嘗祭

かんなめさい

festival impérial de l'offrande du nouveau riz

offering of the year's new rice harvest (imperial festival, October 17)

Écouter 祭神

祭神

さいしん

divinité consacrée

enshrined deity

Écouter 天辺

天辺

てっぺん

sommet

twelve o'clock (usu. midnight)