Sens du Mot 嫉妬
嫉妬 se lit しっと (shitto) et signifie jalousie.
Sens
Français
- jalousie
- envie
Lecture
Kana
しっと
Romaji
shitto
Suite des Traits
2 caractères • 21 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
10彼は友達の成功に嫉妬した。
かれはともだちのせいこうにしっとした。
Il a été jaloux du succès de son ami.
嫉妬は人間関係をこわすことがある。
しっとはにんげんかんけいをこわすことがある。
La jalousie peut parfois détruire les relations.
彼女は妹の才能に嫉妬していた。
かのじょはいもうとのさいのうにしっとしていた。
Elle était jalouse du talent de sa petite sœur.
そんなことで嫉妬しなくてもいいよ。
そんなことでしっとしなくてもいいよ。
Tu n'as pas besoin d'être jaloux pour ça.
嫉妬からひどい言葉を言ってしまった。
しっとからひどいことばをいってしまった。
J'ai fini par dire des paroles cruelles par jalousie.
彼の目には嫉妬の色が見えた。
かれのめにはしっとのいろがみえた。
J'ai pu voir de la jalousie dans ses yeux.
彼女は嫉妬を隠そうとした。
かのじょはしっとをかくそうとした。
Elle a essayé de cacher sa jalousie.
嫉妬に負けるな。
しっとにまけるな。
Ne te laisse pas vaincre par la jalousie.
嫉妬するだろうな。
Elle sera jalouse.
嫉妬してるだけだよ。
Il est juste jaloux.
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
Noms de Personnages
1 entrées
Titres d’Anime
2 entrées