Sens du Mot 孑孑

池の水面に孑孑がたくさんいた。

いけのみなもにぼうふらがたくさんいた。

Il y avait beaucoup de larves de moustique à la surface de l'étang.

雨水を放っておくと孑孑がわく。

あまみずをほうっておくとぼうふらがわく。

Si l'eau de pluie stagne, des larves de moustique apparaissent.

この容器には孑孑がいるから捨ててください。

このようきにはぼうふらがいるからすててください。

Il y a des larves de moustique dans ce récipient, alors veuillez jeter l'eau.

子どもたちは孑孑の動きを観察した。

こどもたちはぼうふらのうごきをかんさつした。

Les enfants ont observé les mouvements des larves de moustique.

孑孑は水の中でくねくね動く。

ぼうふらはみずのなかでくねくねうごく。

Les larves de moustique se tortillent dans l'eau.

庭のたらいに孑孑が発生していた。

にわのたらいにぼうふらがはっせいしていた。

Des larves de moustique étaient apparues dans la bassine du jardin.

孑孑を減らすには水たまりをなくすことが大切だ。

ぼうふらをへらすにはみずたまりをなくすことがたいせつだ。

Pour réduire les larves de moustique, il est important d'éliminer l'eau stagnante.

魚が孑孑を食べてくれる。

さかながぼうふらをたべてくれる。

Les poissons mangent les larves de moustique.

バケツの水を見たら孑孑が泳いでいた。

ばけつのみずをみたらぼうふらがおよいでいた。

Quand j'ai regardé l'eau dans le seau, des larves de moustique y nageaient.