Sens du Mot 居合い抜き

いあいぬき iainuki

居合い抜き se lit いあいぬき (iainuki) et signifie démonstration d'iai.

Sens

Français

démonstration d'iai
art de dégainer le sabre
dégainage rapide du sabre
iai
dégainage rapide

Anglais

iai sword-drawing performance (used during the Edo period to sell medicine and other wares)
iai
art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards

Lecture

Kana

いあいぬき

Romaji

iainuki

Variantes d’Écriture

居合抜き いあいぬき iainuki

Suite des Traits

5 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 125832 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

居抜き

いぬき

cession de fonds de commerce

going concern

居合わせる

いあわせる

être présent par hasard

to happen to be present

居合道

いあいどう

iaidō

iaido (art of drawing the Japanese sword)

居合い

いあい

iai

居合刀

いあいがたな

sabre d'entraînement pour l'iaido

practice sword used in iaido

抜き合わせる

ぬきあわせる

croiser le fer

to draw swords and face off

居所

いどころ

lieu de résidence

place of temporary residence

居住

きょじゅう

résidence

residence

居間

いま

salon

living room (Western style)

居酒屋

いざかや

izakaya

居る

おる

être

to (have the audacity to) do

居眠り

いねむり

s'assoupir

nodding off (while sitting)