Sens du Mot 居眠り

いねむり inemuri

居眠り se lit いねむり (inemuri) et signifie s'assoupir.

Sens

Français

  1. s'assoupir
  2. somnoler
  3. piquer du nez
  4. s'assoupir assis
  5. somnoler assis

Anglais

  1. nodding off (while sitting)
  2. dozing

Lecture

Kana

いねむり

Romaji

inemuri

Variantes d’Écriture

  • 居睡り いねむり inemuri

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Mots Liés コタツ,炬燵,火燵,温かい,温い,眠くなる,ウトウトする Rank 7837 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

居眠り運転

いねむりうんてん

s'endormir au volant

falling asleep at the wheel

居眠る

いねむる

piquer du nez

to doze off

居座り

いすわり

sit-in

remaining

居残り

いのこり

rester après

working overtime

居所

いどころ

lieu de résidence

place of temporary residence

居住

きょじゅう

résidence

residence

居間

いま

salon

living room (Western style)

居酒屋

いざかや

izakaya

izakaya

居る

おる

être

to (have the audacity to) do

居候

いそうろう

pique-assiette

lodger who pays nothing for room and board

居場所

いばしょ

lieu d'appartenance

place where one belongs

居心地

いごこち

confort

comfort