Sens du Mot 巻頭言

かんとうげん kantougen

巻頭言 se lit かんとうげん (kantougen) et signifie préface.

Sens

Français

  1. préface
  2. avant-propos
  3. liminaire
  4. prologue
  5. note liminaire

Anglais

  1. foreword
  2. preface
  3. prefatory note

Lecture

Kana

かんとうげん

Romaji

kantougen

Suite des Traits

3 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 83458 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

巻頭

かんとう

début (livre)

beginning (of a book, magazine, etc.)

巻頭歌

かんとうか

poème introductif

prefatory song or poem

開巻劈頭

かいかんへきとう

au tout début d'un livre

very beginning of a book

巻き込む

まきこむ

entraîner

to involve

巻き返し

まきかえし

contre-attaque

winding (thread, etc.)

巻末

かんまつ

fin d'un livre

end of a book

巻く

まく

enrouler

to link (verse)

まき

rouleau

heel (of a Japanese sandal)

巻物

まきもの

parchemin

sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling

巻き起こす

まきおこす

soulever (poussière)

to raise (a cloud of dust)

巻き上げる

まきあげる

enrouler

to blow up (dust)

巻紙

まきがみ

rouleau de papier

roll of paper