Sens du Mot 廉価版

れんかばん renkaban

廉価版 se lit れんかばん (renkaban) et signifie édition bon marché.

Sens

Français

  1. édition bon marché
  2. édition économique
  3. version économique

Anglais

  1. cheap edition
  2. low-priced edition
  3. popular edition

Lecture

Kana

れんかばん

Romaji

renkaban

Suite des Traits

3 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 127001 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

廉価

れんか

bas prix

low price

廉価品

れんかひん

articles bon marché

low-priced goods

廉売

れんばい

vente à prix réduit

bargain sale

廉潔

れんけつ

intègre

honest

改訂版

かいていばん

édition révisée

revised edition

凸版

とっぱん

typographie

letterpress

製版

せいはん

photogravure

plate-making

豪華版

ごうかばん

édition de luxe

deluxe edition

縮刷版

しゅくさつばん

édition réduite

reduced-size edition (esp. of an unabridged compilation of a newspaper)

海賊版

かいぞくばん

édition pirate

pirated edition

対応版

たいおうばん

version compatible

corresponding version

出張版

しゅっちょうばん

édition spéciale

branch-off edition (of a series)

Phrases d’Exemple

1

そのゲームのれんかばんがらいげつはつばいされる。

L'édition économique de ce jeu sortira le mois prochain.