Sens du Mot 心が広い

こころがひろい kokoro ga hiroi

心が広い se lit こころがひろい (kokoro ga hiroi) et signifie généreux.

Sens

Français

  1. généreux
  2. tolérant
  3. ouvert d'esprit
  4. indulgent
  5. avoir l'esprit ouvert

Anglais

  1. generous
  2. broad-minded
  3. big-hearted

Lecture

Kana

こころがひろい

Romaji

kokoro ga hiroi

Suite des Traits

4 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Mots Liés 寛大,寛容,寛仁,おおらか,大らか,受け止める Rank 96188 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

心の広い

こころのひろい

généreux

generous

心強い

こころづよい

encourageant

heartening

心地よい

ここちよい

confortable

comfortable

心細い

こころぼそい

démuni

helpless

心遣い

こころづかい

prévenance

consideration (for)

心憎い

こころにくい

admirable

refined

心苦しい

こころぐるしい

avoir le cœur lourd

painful

心無い

こころない

irréfléchi

thoughtless

心中

しんじゅう

suicide double

double suicide

心から

こころから

du fond du cœur

from the bottom of one's heart

心理

しんり

psychologie

state of mind

心地

ここち

sensation

sensation of doing