Sens du Mot 恩知らず

Écouter 子を持って知る親の恩

子を持って知る親の恩

こをもってしるおやのおん

on ne comprend la gratitude envers ses parents qu'en devenant parent soi-même

he that has no child knows not what love is

Écouter 恩恵

恩恵

おんけい

grâce

grace

Écouter 恩返し

恩返し

おんがえし

retour de faveur

requital of a favour

Écouter 恩

恩

おん

faveur

favour

Écouter 恩人

恩人

おんじん

bienfaiteur

benefactor

Écouter 恩給

恩給

おんきゅう

pension

a lord giving a land holding to a vassal

Écouter 恩賜

恩賜

おんし

don impérial

Imperial gift

Écouter 恩師

恩師

おんし

mentor

teacher (to whom one owes a debt of gratitude)

Écouter 恩赦

恩赦

おんしゃ

amnistie

amnesty

Écouter 恩義

恩義

おんぎ

obligation

obligation

Écouter 恩典

恩典

おんてん

grâce

favour

Écouter 詠み人知らず

詠み人知らず

よみびとしらず

anonyme

author unknown