purple curtain on the hanging roof above the ring
Sens du Mot 我田引水
がでんいんすい
gadeninsui
我田引水 se lit がでんいんすい (gadeninsui) et signifie prêcher pour sa paroisse.
Sens
Français
- prêcher pour sa paroisse
- tirer la couverture à soi
- égoïsme
- chercher son propre intérêt
- égoïste
- forcer l'interprétation à son profit
- ramener de l'eau à son moulin
Anglais
- seeking one's own interests
- straining (the interpretation or argument) to suit one's own interests
- drawing water for one's own field
Lecture
Kana
がでんいんすい
Romaji
gadeninsui
Suite des Traits
4 caractères • 20 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12(water-filled) paddy field
Mizuta Museum of Art
oneself
one's house
our country
we
my
my
self-control
you
you (referring to one's inferior)