Sens du Mot 手長猿

てながざる tenagazaru

手長猿 se lit てながざる (tenagazaru) et signifie gibbon.

Sens

Français

  1. gibbon

Anglais

  1. gibbon (any small, long-armed ape of family Hylobatidae)

Lecture

Kana

てながざる

Romaji

tenagazaru

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 74607 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

白手手長猿

しろててながざる

gibbon à mains blanches

white-handed gibbon

フーロック手長猿

ふーろっくてながざる

gibbon hoolock

hoolock gibbon (either of the two gibbons in genus Hoolock)

袋手長猿

ふくろてながざる

siamang

siamang (species of gibbon, Symphalangus syndactylus)

尾長猿

おながざる

cercopithèque

cercopithecoid (any Old World monkey of family Cercopithecidae, esp. the guenons of genus Cercopithecus)

下手の長談義

へたのながだんぎ

les mauvais orateurs font de longs discours

poor speakers make long speeches

猿手

さるて

main de singe

ape hand (deformity)

手帳

てちょう

certificat

certificate

手錠

てじょう

menottes

confinement in chains (Edo-era judicial corporal punishment)

手柄

てがら

exploit

achievement

手振り

てぶり

geste

(hand) gesture

手当たり次第

てあたりしだい

au hasard

using anything one can lay one's hands on

手綱

たづな

rênes

control