Sens du Mot 才走る

さいばしる saibashiru

才走る se lit さいばしる (saibashiru) et signifie être malin.

Sens

Français

être malin
être précoce
être vif d'esprit

Anglais

to be clever
to be quick-witted
to be precocious

Lecture

Kana

さいばしる

Romaji

saibashiru

Suite des Traits

3 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 146431 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

才

さい

... ans

... years old

才能

さいのう

talent

才気

さいき

talent

wisdom

才人

さいじん

personne talentueuse

talented person

才覚

さいかく

ingéniosité

raising (money)

才取会員

さいとりかいいん

membre médiateur de la bourse

stock exchange member who facilitates trading by matching buy and sell orders (similar to an NYSE specialist)

才子多病

さいしたびょう

les gens de talent ont souvent une santé fragile

talented people tend to be of delicate constitution

走り回る

はしりまわる

courir partout

to run around

突っ走る

つっぱしる

s'élancer

to run swiftly

非行に走る

ひこうにはしる

tomber dans la délinquance

to turn to delinquency

感情に走る

かんじょうにはしる

se laisser emporter par ses émotions

to act on one's emotions

走り続ける

はしりつづける

continuer à courir

to keep running