Sens du Mot 抜き足

ぬきあし nukiashi

抜き足 se lit ぬきあし (nukiashi) et signifie pas furtifs.

Sens

Français

  1. pas furtifs
  2. marcher à pas de loup
  3. marcher sur la pointe des pieds

Lecture

Kana

ぬきあし

Romaji

nukiashi

Variantes d’Écriture

  • ぬき足 ぬきあし nukiashi
  • 抜足 ぬきあし nukiashi

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 125191 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

抜き足で

ぬきあしで

furtivement

足抜き

あしぬき

escape from a difficult situation

足抜け

あしぬけ

rompre les liens

抜け出す

ぬけだす

s'échapper

抜かす

ぬかす

dire

抜かる

ぬかる

faire une erreur

抜き

ぬき

de suite

抜く

ぬく

to scoop (a story)

抜ける

ぬける

sortir

抜け道

ぬけみち

échappatoire

Phrases d’Exemple

1

Il entra dans la pièce sur la pointe des pieds.