Sens du Mot 抜擢
ばってき
batteki
抜擢 se lit ばってき (batteki) et signifie sélection.
Sens
Français
- sélection
- promotion exceptionnelle
- nomination
- sélection pour un poste important
Lecture
Kana
ばってき
Romaji
batteki
Variantes d’Écriture
- 抜てき ばってき batteki
- 抜擢 ばったく battaku
Suite des Traits
2 caractères • 24 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
7彼は異例の抜擢を受けた。
かれはいれいのばってきをうけた。
il a reçu une promotion exceptionnelle.
監督は彼を先発に抜擢した。
かんとくはかれをせんぱつにばってきした。
l'entraîneur l'a sélectionné comme titulaire.
才能ある若手を抜擢する。
さいのうあるわかてをばってきする。
sélectionner de jeunes talents.
その映画で彼女は主演に抜擢された。
そのえいがでかのじょはしゅえんにばってきされた。
elle a été sélectionnée pour le rôle principal dans ce film.
彼はリーダーとして抜擢された。
かれはりーだーとしてばってきされた。
il a été sélectionné comme chef.
新しいプロジェクトの責任者に抜擢された。
あたらしいぷろじぇくとのせきにんしゃにばってきされた。
j'ai été sélectionné comme responsable du nouveau projet.
抜擢の人事に驚いた。
ばってきのじんじにおどろいた。
j'ai été surpris par la sélection du personnel.