very surprising choice (for a role, promotion, etc.)
Arti Kata 抜擢
ばったく
battaku
抜擢 dibaca ばったく (battaku) dan berarti pemilihan khusus.
Arti
Bahasa Indonesia
- pemilihan khusus
- promosi luar biasa
- seleksi
- pengangkatan
Bahasa Inggris
- selection (from many people for an important position)
- exceptional promotion
Cara Baca
Kana
ばったく
Romaji
battaku
Varian Penulisan
- 抜てき ばってき batteki
- 抜擢 ばってき batteki
Cara Penulisan
2 Karakter • 24 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12outstanding
to begin to fall out (e.g. hair)
extract
to overtake
drastic
to make a mistake
(beating) in succession
to scoop (a story)
to exit (a program loop)
loophole
drawing a katana and attacking in the same stroke
Contoh Kalimat
7彼は異例の抜擢を受けた。
かれはいれいのばってきをうけた。
dia mendapat promosi yang luar biasa.
監督は彼を先発に抜擢した。
かんとくはかれをせんぱつにばってきした。
pelatih memilihnya sebagai pemain utama.
才能ある若手を抜擢する。
さいのうあるわかてをばってきする。
memilih anak muda yang berbakat.
その映画で彼女は主演に抜擢された。
そのえいがでかのじょはしゅえんにばってきされた。
dia terpilih sebagai pemeran utama dalam film itu.
彼はリーダーとして抜擢された。
かれはりーだーとしてばってきされた。
dia terpilih sebagai pemimpin.
新しいプロジェクトの責任者に抜擢された。
あたらしいぷろじぇくとのせきにんしゃにばってきされた。
saya terpilih sebagai penanggung jawab proyek baru.
抜擢の人事に驚いた。
ばってきのじんじにおどろいた。
saya terkejut dengan pemilihan personel tersebut.