Sens du Mot 月見茸

つきみたけ tsukimitake

月見茸 se lit つきみたけ (tsukimitake) et signifie hygrocybe jaune doré.

Sens

Français

  1. hygrocybe jaune doré
  2. champignon de cire doré
  3. hygrocybe chlorophana
  4. hygrocybe doré

Anglais

  1. golden waxcap mushroom (Hygrocybe chlorophana)

Lecture

Kana

つきみたけ

Romaji

tsukimitake

Variantes d’Écriture

  • 月見茸 つきみだけ tsukimidake

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 135133 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

月夜茸

つきよたけ

champignon clair de lune

moonlight mushroom (Omphalotus guepiniformis)

月見

つきみ

contemplation de la lune

moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)

月見団子

つきみだんご

tsukimi dango

dumplings offered to the moon (on the 15th day of the 8th month and the 13th day of the 9th month)

月夜見の尊

つくよみのみこと

Tsukuyomi-no-Mikoto

Tsukuyomi no Mikoto (god of the Moon and brother of Amaterasu)

月見草

つきみそう

onagre

evening primrose (esp. the fourwing evening primrose, Oenothera tetraptera)

梅見月

うめみづき

deuxième mois lunaire

second lunar month

片月見

かたつきみ

contemplation unilatérale de la lune

moon-viewing on either the night of the 15th day of the 8th month of the lunisolar calendar or on the night of the 13th day of the 9th month of the lunisolar calendar, but not both nights

月末

げつまつ

fin de mois

end of the month

月並み

つきなみ

mensuel

every month

月刊

げっかん

publication mensuelle

monthly publication

月給

げっきゅう

salaire mensuel

monthly salary

月曜

げつよう

lundi

Monday