Sens du Mot 本気を出す

ほんきをだす honki o dasu

本気を出す se lit ほんきをだす (honki o dasu) et signifie faire un effort sérieux.

Sens

Français

faire un effort sérieux
se donner à fond
s'y mettre sérieusement

Anglais

to make a serious effort

Lecture

Kana

ほんきをだす

Romaji

honki o dasu

Suite des Traits

5 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 102457 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

本気

ほんき

sérieux

seriousness

基本入出力システム

きほんにゅうしゅつりょくしすてむ

système de base d'entrée-sortie

basic input-output system

全日本少林寺気功協会

ぜんにほんしょうりんじきこうきょうかい

association japonaise de qigong du temple Shaolin

All Japan Shaolin Temple Qigong Association

日本電気協会

にほんでんききょうかい

Association électrique du Japon

Japan Electric Association

本名

ほんみょう

vrai nom

real name

本国

ほんごく

pays d'origine

country of one's ancestors

本

もと

cause

本人

ほんにん

la personne en question

the person in question

本来

ほんらい

à l'origine

originally

本の

ほんの

juste

mere

本日

ほんじつ

aujourd'hui

today

本年

ほんねん

cette année

this (current) year