Sens du Mot 棟割長屋

むねわりながや munewarinagaya

棟割長屋 se lit むねわりながや (munewarinagaya) et signifie maison en rangée.

Sens

Français

  1. maison en rangée
  2. logements mitoyens
  3. habitat collectif partitionné
  4. habitation mitoyenne
  5. maison en bande
  6. maison mitoyenne

Anglais

  1. terraced or partitioned housing structure

Lecture

Kana

むねわりながや

Romaji

munewarinagaya

Suite des Traits

4 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 71441 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

長屋

ながや

maison en rangée

tenement house

裏長屋

うらながや

maison de rapport en arrière-cour

rear tenement

寄せ棟屋根

よせむねやね

toit en pavillon

hipped roof

部屋割り

へやわり

attribution des chambres

room allocation

むね

dos du sabre

back of a sword

棟上げ式

むねあげしき

cérémonie du bouquet de chantier

framework raising ceremony

棟上げ

むねあげ

pose de la faîtière

ridgepole-raising

棟木

むなぎ

panne faîtière

ridgepole

紺屋

こうや

teinturier

dyer

芝居小屋

しばいごや

théâtre

playhouse

納屋

なや

remise

shed

風呂屋

ふろや

bains publics

bathhouse proprietor