Ōtenmon incident (conspiracy in 866 CE that centered on the destruction of the main gate of the Imperial Palace)
Sens du Mot 毘沙門天
毘沙門天 se lit びしゃもんてん (bishamonten) et signifie Vaisravana.
Sens
Français
- Vaisravana
- Bishamonten
- Vaisravana, dieu gardien du bouddhisme
- divinité gardienne du bouddhisme
Anglais
- Vaisravana (guardian god of Buddhism)
Lecture
Kana
びしゃもんてん
Romaji
bishamonten
Suite des Traits
4 caractères • 28 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12main southern gate of the Heian Palace's reception compound
Tiananmen Square Massacre (1989)
shramana (wandering monk)
fine weather (i.e. little or no clouds)
God
rainy weather
ecstasy
Sri-mahadevi (consort of Vaishravana)
being amazed
fine weather
blazing heat
Phrases d’Exemple
6毘沙門天は北方を守る神です。
びしゃもんてんはほっぽうをまもるかみです。
Bishamonten est le dieu qui protège le nord.
その寺の毘沙門天像は有名だ。
そのてらのびしゃもんてんぞうはゆうめいだ。
La statue de Bishamonten dans ce temple est célèbre.
謙信は毘沙門天を深く信仰していた。
けんしんはびしゃもんてんをふかくしんこうしていた。
Kenshin était un fervent croyant en Bishamonten.
彼は毘沙門天にお参りに行った。
かれはびしゃもんてんにおまいりにいった。
Il est allé offrir une prière à Bishamonten.
毘沙門天は四天王の一柱とされる。
びしゃもんてんはしてんのうのひとはしらとされる。
Bishamonten est considéré comme l'un des quatre rois célestes.
毘沙門天の縁日は賑やかだ。
びしゃもんてんのえんにちはにぎやかだ。
Le jour du festival de Bishamonten est très animé.