Sens du Mot 沈丁花

じんちょうげ jinchouge

沈丁花 se lit じんちょうげ (jinchouge) et signifie daphné odorant.

Sens

Français

daphné odorant

Anglais

winter daphne (Daphne odora)

Lecture

Kana

じんちょうげ

Romaji

jinchouge

Variantes d’Écriture

沈丁花 ちんちょうげ chinchouge
沈丁花 ぢんちょうげ jinchouge

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 128864 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

沈魚落雁閉月羞花

ちんぎょらくがんへいげつしゅうか

beauté époustouflante

charms of a uniquely beautiful woman

白丁花

はくちょうげ

serissa

snowrose (Serissa japonica)

紫丁香花

むらさきはしどい

lilas

lilac (Syringa vulgaris)

沈黙

ちんもく

Silence (roman)

Silence (1966 novel by Shūsaku Endō)

沈没

ちんぼつ

naufrage

getting dead drunk

沈滞

ちんたい

stagnation

沈船捜索救助計画

ちんせんそうさくきゅうじょけいかく

Deep Submergence Systems Project

沈着率

ちんちゃくりつ

taux de déposition

deposition rate

沈思黙考

ちんしもっこう

méditation profonde

being lost in deep thought

沈黙は金雄弁は銀

ちんもくはきんゆうべんはぎん

la parole est d'argent, le silence est d'or

speech is silver, silence is golden

沈黙交易

ちんもくこうえき

commerce muet

silent trade

桜花

おうか

fleur de cerisier

cherry blossom