Sens du Mot 浪人

ろうにん rounin

浪人 se lit ろうにん (rounin) et signifie ronin.

Sens

Français

  1. ronin
  2. samouraï sans maître
  3. étudiant préparant à nouveau un concours
  4. chômeur
  5. vagabond
  6. errant
  7. rōnin
  8. étudiant redoublant un concours

Lecture

Kana

ろうにん

Romaji

rounin

Variantes d’Écriture

  • 牢人 ろうにん rounin

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Mots Liés 失業者,プータロー,受験,受験生,,浪人生,勉強,ホームレス Rank 4731 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

浪人生

ろうにんせい

étudiant ronin

大学浪人

だいがくろうにん

étudiant ronin

大陸浪人

たいりくろうにん

aventurier continental

流浪人

るろうにん

vagabond

就職浪人

しゅうしょくろうにん

jeune diplômé sans emploi

仮面浪人

かめんろうにん

étudiant masqué

素浪人

すろうにん

ronin pauvre

浮浪人

ふろうにん

vagabond

浪人鯵

ろうにんあじ

carangue têtue

天竺浪人

てんじくろうにん

rōnin errant

白浪五人男

しらなみごにんおとこ

shiranami gonin otoko

なみ

vague