Sens du Mot 火消し

ひけし hikeshi

火消し se lit ひけし (hikeshi) et signifie pompier (époque d'Edo).

Sens

Français

pompier (époque d'Edo)
extinction d'incendie
pompier de l'époque d'edo

Anglais

(Edo-period) fireman
extinguishing a fire

Lecture

Kana

ひけし

Romaji

hikeshi

Variantes d’Écriture

火消ひけし hikeshi

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Synonymes 消防団,消防士,消防夫,火消し役 Mots Liés 消火,消防署,消防士,レスキュー隊,消防団,火事,火災,大火 Rank 20631 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

火消し役

ひけしやく

pompier

firefighter (Edo period)

大名火消し

だいみょうひけし

brigade de pompiers d'un daimyo

local fire brigade (Edo period)

定火消し

じょうびけし

pompier de l'époque d'Edo

firefighter (Edo period)

町火消し

まちびけし

pompiers locaux

local fire brigade

消火

しょうか

extinction des feux

fire fighting

消火活動

しょうかかつどう

lutte contre l'incendie

fire fighting

消火器

しょうかき

extincteur

fire extinguisher

火点し

ひともし

guide de procession funéraire à la torche

person who leads a funeral procession with a torch

火薬

かやく

poudre à canon

gunpowder

火種

ひだね

braises

live coals (for firelighting)

火付け役

ひつけやく

instigateur

instigator

火遊び

ひあそび

jouer avec le feu

playing with fire